Leitungsquerschnitt, Leitung(en), Kabel

Von: Dr. Franz Gubitz - Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit

Wer hat nicht schon einmal zweifelnd die bunten Kabel (oder Leitungen) angesehen, hat sich nach dem Sinn der Farben gefragt, oder darüber nachgedacht, warum am Staubsauger ein dickes Kabel, am Rasierapparat ein wesentlich dünneres hängt? Lesen Sie nach!

Begriffsbestimmungen:

Im Alltag verwendet man meistens die Begriffe "Leitung" oder "Kabel" ohne weiter einen Unterschied dabei zu machen. Daher zunächst eine Erläuterung der Begriffe:

Ein Kabel bezeichnet eine ummantelte elektrische Leitung (zur elektrischen Energie- und Datenleitung). Ein Kabel ist ein Verbund mehrerer Litzenleitungen, isolierter Drähte oder Adern.
Adern sind Strom führende Drähte oder Litzenleitungen.
Als Litze bezeichnet man in der Elektrotechnik einen aus dünnen Einzeldrähten bestehenden (und damit leicht biegbaren) elektrischen Leiter.
Die Leitung ist also der den Strom leitende Teil, der Leiter.

Je nach Ummantelung können Kabel beispielsweise auch im Erdreich oder sogar im Wasser verlegt werden.

Mindestquerschnitte, maximal zulässige Stromstärke:

Kabel und Leitungen müssen beim Einsatz für die jeweiligen Umgebungsbedingungen (Temperatur, Feuchtigkeit) geeignet sein und eine ausreichende Isolierung für die anzulegende Betriebsspannung haben.

Die für ein Kabel zulässige Stromstärke hängt von vielen Kriterien ab, wie z.B.:

• Temperaturbeständigkeit der Isolierung,
• Umgebungstemperatur,
• Anzahl der Leiter,
• Verlegeart, …

Hauptsächlich wird aber die Strombelastbarkeit von Leitungen und Kabeln vom Querschnitt der Leitung bestimmt.

Leiter mit hohem Querschnitt (z.B. 10 mm² = 3,6 mm Durchmesser) dürfen mit deutlich höheren Strömen belastet werden als Leiter mit geringem Querschnitt (z.B. 1,5 mm² = 1,4 mm Durchmesser).

Hinweis:
Für Haus- oder Handgeräte werden größere Leitungsquerschnitte, als für Leitungen, die auf oder an Flächen verlegt werden, gefordert.

Ausführung von Kabeln - Leitungen:

Leiter von Kabeln oder Leitungen können eindrähtig, mehrdrähtig oder feindrähtig ausgeführt sein.

Feindrähtige Adern in flexiblen Anschlussleitungen werden beispielsweise in ortsbeweglichen Geräten verwendet. Damit wird die Beweglichkeit erhöht und das Brechen oder Lockern der Adern und An-schlüsse vermieden.

Farbige Kennzeichnung der Adern:

• Die Aderfunktionen:
  • Polleiter L1, L2, L3
  • Neutralleiter
  • Schutzleiter
  sind in der Regel mit Farben gekennzeichnet. Diese Farbzuordnung ist europaweit in Normen verbindlich geregelt (DIN VDE 0293 - 308:2003-01).

• Die Reihenfolge der Adern im Kabel ist immer:
  Schutzleiter Neutralleiter L1 L2 L3

• Als erste Phasenfarbe (für L, L1) wird immer braun verwendet.
• Als dritte Phasenfarbe ist nun die Farbkennzeichnung "grau" neu hinzugekommen.

Normative Festlegungen zur Farbkennzeichnung von Leitern enthält DIN VDE 0100-510;
VDE 0100-510:2014-10 Errichten von Niederspannungsanlagen - Teil 5-51: Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel - Allgemeine Bestimmungen (IEC 60364-5-51:2005, modifiziert);
Deutsche Übernahme HD 60364-5-51:2009 + A11:2013 Ausgabe 2014-10.
Es hat jedoch bisher keine rechtlich verbindliche Festlegung gegeben, welche Farbe welcher Leiterkennzeichnung zuzuordnen ist. Daher sollte z.B. bei einer Erstprüfung grundsätzlich festgestellt werden, ob an der betreffenden Drehstromsteckdose ein sog. "Rechtsfeld" vorhanden ist.

Zentralverband der Deutschen Elektro- und Informationstechnischen Handwerke (kurz: ZVEH) würde sich folgende Zuordnung empfehlen:
L1 = braun, L2 = schwarz, L3 = grau
(in Anlehnung an die bisher am häufigsten angewendete Zuordnung)

Auch ohne verbindliche Farbzuordnung ist es aber dringend ratsam, für ein und dasselbe Objekt eine einheitliche Zuordnung zu wählen und konsequent einzuhalten.

• Unabhängig davon gilt aber immer:
  • Für den Schutzleiter darf nur die gelb - grüne Ader verwendet werden!
    Eine Verwendung für andere Zwecke ist nicht erlaubt.
  • Der Neutralleiter muss in seinem gesamten Verlauf blau gekennzeichnet sein.

Anm.: Ist in einem Leitungsabschnitt kein neutraler Leiter erforderlich, darf die blaue Ader auch als Außenleiter (z.B. bei 4-adriger Pumpenleitung) verwendet werden.

Bezeichnung von Kabeln und Leitungen:

Die international vereinheitlichte Typ - Kennzeichnung von Starkstromkabeln und -leitungen sind in Deutschland in der DIN VDE 0292 VDE 0292:2021-08 festgelegt. Sie werden üblicherweise nach folgendem System gekennzeichnet:

Beispiele für flexible Leitungen:

H 03 VH - Y : leichte Zwillingsleitung:

Solche Leitungen sind bestimmt für den Anschluss besonders leichter Handgeräte, z.B. Rasierer.
Sie dürfen nur in Längen bis max. 2m verwendet werden und müssen mit nicht lösbaren Steckern versehen sein. Die Strombelastung darf 0,2A nicht übersteigen.

H 03 VH - H: Zwillingsleitung:

Diese Leitungen sind bestimmt für den Anschluss leichter Elektrogeräte (wie Rundfunkgeräte, Tischleuchten, Uhren, usw.) bei sehr geringen mechanischen Beanspruchungen in Haushalt, Küchen und Büroräumen. Sie sind nicht geeignet für den Anschluss von Koch- und Heizgeräten sowie für die Verwendung im Freien, in gewerblichen Betrieben oder zum Anschluss von Elektrowerkzeugen.

H 03 VV - F: PVC - Schlauchleitung 03 VV:
H 03 VVH2 - F:

Diese Leitungen sind bestimmt für den Anschluss leichter Elektrogeräte (wie, Tischleuchten, Stehleuchten, Küchenmaschinen, Haushaltsstaubsauger, Büromaschinen, Rundfunkgeräte usw.) bei geringen mechanischen Beanspruchungen in Haushalt, Küchen und Büroräumen.
Die Leitungen sind nicht geeignet für den Anschluss von Koch- und Heizgeräten oder von gewerblich genutzten Elektrowerkzeugen sowie für die Verwendung im Freien.

H 05 VV - F: PVC - Schlauchleitung 05 VV:
H 05 VVH2 - F:

Die Leitungen sind bestimmt für den Anschluss von Elektrogeräten bei mittleren mechanischen Beanspruchungen in Haushalt, Küchen und Büroräumen, für den Hausgebrauch auch in feuchten und nassen Räumen (z.B. Waschmaschinen, Wäscheschleudern und Kühlschränke).
Sofern die Leitungen nicht mit heißen Teilen in Berührung kommen und keinen anderen Wärmeeinflüssen ausgesetzt sind, dürfen sie auch zum Anschluss von Koch- und Heizgeräten eingesetzt werden.
Die Leitungen dürfen auch fest verlegt werden, z.B. in Möbeln, Dekorationsverkleidungen, oder Hohlräumen von Fertigbauteilen.
Die Leitungen sind nicht geeignet für die Verwendung im Freien, in gewerblichen Betrieben oder zum Anschluss von gewerblich genutzten Elektrowerkzeugen.

H 03 RT - F: Gummiaderschnüre:

Die Leitungen sind bestimmt für den Einsatz bei geringen mechanischen Beanspruchungen in Haushalten, Küchen und Büroräumen für den Anschluss von Heizgeräten, z.B.: Bügeleisen (sog. "Bügelschnur").

H 05 RR - F: Gummischlauchleitung 005 RR:

Die Leitungen sind bestimmt für den Anschluss von Elektrogeräten (z.B.: Staubsauger, Bügeleisen, Küchengeräte, Herde, Toaster, Lötkolben, usw., ...) bei geringen mechanischen Beanspruchungen in Haushalt, Küchen und Büroräumen.
Diese Leitungen dürfen auch fest verlegt werden, z.B. in Möbeln, Dekorationsverkleidungen, oder Hohlräumen von Fertigbauteilen.
Die Leitungen sind nicht geeignet für die ständige Verwendung im Freien und zum Anschluss gewerblich genutzter Elektrowerkzeuge.

H 05 RN - F: Gummischlauchleitung 05 RN:

Diese Leitungen sind bestimmt für die Verwendung bei mittleren mechanischen Beanspruchungen in trockenen, feuchten und nassen Räumen und im Freien (z.B.: für Geräte in gewerblichen und landwirtschaftlichen Betrieben wie große Kochkessel, Heizplatten, Handleuchten, Elektrowerkzeuge wie Bohrmaschinen, Kreissägen, Heimwerkergeräte.
Sie sind auch verwendbar für feste Verlegung auf Putz, sowie in provisorischen Bauten und Wohnbaracken.

Gesetzliche Grundlagen und technische Regeln (in der jeweils gültigen Fassung):

Gesetz zur Marktüberwachung und zur Sicherstellung der Konformität von Produkten (MüG)

DIN EN 50363-4-1; VDE 0207-363-4-1:2006-10
Isolier-, Mantel- und Umhüllungswerkstoffe für Niederspannungskabel und -leitungen - Teil 4-1:
PVC-Mantelmischungen; Deutsche Fassung EN 50363-4-1:2005
Ausgabe 2006-10

DIN VDE 0207-21; VDE 0207-21:1993-07
Isolier- und Mantelmischungen für Kabel und isolierte Leitungen; Gummi-Mantelmischungen
Ausgabe 1993-07

DIN VDE 0292; VDE 0292:2021-08
System für Typkurzzeichen von isolierten Leitungen; Deutsche Fassung HD 361 S4:2020
Ausgabe 2021-08

DIN VDE 0293-1; VDE 0293-1:2006-10
Kennzeichnung der Adern von Starkstromkabeln und isolierten Starkstromleitungen mit Nennspannungen bis 1000 V - Teil 1: Ergänzende nationale Festlegungen
Ausgabe 2006-10

DIN VDE 0293-308; VDE 0293-308:2003-01
Kennzeichnung der Adern von Kabeln/Leitungen und flexiblen Leitungen durch Farben; Deutsche Fassung HD 308 S2:2001
Ausgabe 2003-01

DIN VDE 0298-3; VDE 0298-3:2006-06
Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen für Starkstromanlagen: -
Teil 3: Leitfaden für die Verwendung nicht harmonisierter Starkstromleitungen
Ausgabe 2006-06

DIN VDE 0298-4; VDE 0298-4:2013-06
Verwendung von Kabeln und isolierten Leitungen für Starkstromanlagen - Teil 4: eEmpfohlene Werte für die Strombelastbarkeit von Kabeln und Leitungen für feste Verlegung in und an Gebäuden und von flexiblen Leitungen
Ausgabe 2013-06

DIN EN 60335-1; VDE 0700-1:2020-08
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC 60335-1:2010, modifiziert + COR1:2010 + COR2:2011 + A1:2013, modifiziert + A1:2013/COR1:2014 + A2:2016 + A2:2016/COR1:2016); Deutsche Fassung EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014 + A13:2017 + A1:2019 + A2:2019 + A14:2019
Ausgabe 2020-08

Der Freistaat Bayern stellt Ihnen auf dieser Website unabhängige, wissenschaftsbasierte Informationen zum Verbraucherschutz zur Verfügung.
Einzelfallbezogene Rechtsauskünfte und persönliche Beratung können wir leider nicht anbieten. Auch dürfen wir Firmen, die sich wettbewerbswidrig verhalten, nicht selbst abmahnen.
Sollten noch Fragen zu Ihrem konkreten Sachverhalt verbleiben, wenden Sie sich bitte an die unter Service genannten Anlaufstellen.